専門家が「現時点では断定できない」と述べると、知識が不足しているだけだと受け取られることがある。だが、証拠の範囲を超えて言い切らない態度は、専門性の一部でもある。むろん、不確実だという言葉だけで説明を終えてよいわけではない。何が分かり、何が未確認で、どの条件で判断が変わるのかを示してこそ、聞き手は判断の過程を追える。信頼は、迷いのない口調よりも、根拠と限界の公開から生まれるのではないか。
Reading & meaning
An expert's refusal to make a firm claim may be mistaken for ignorance. Respecting evidential limits is part of expertise, but simply saying 'uncertain' is insufficient. Explaining knowns, unknowns and conditions for revision lets audiences follow the reasoning. Trust may arise more from transparent grounds and limits than a confident tone.